AÑÁR FORISON – MY IDENTITY                                                                                                                                                                                             
O Añár Forison! banagiyé tuáñre añár zindigir nici tara.
Oh My Identity, made you as Polar Star of my life.
Arr háraifélaiyum noó, añár zindigir soforór rasta.
I shall never lose my way in the voyage of life.

Read More

AZZUR HABOS OR BUTH – DREAM PAPER BOAT
Din-din  aññí bácair añár buth ókkol ékkan bade ékkan zuaijja fani mazé.
I float my paper boats day by day, one after one down the running ebb.
 
Dhoóñr leká loi añár nam leikkí buth iín ot, ar farar nam zeçé aññí taikki.
I write my name on them with big letters, and my village name where I live.

Read More

AÑÁR DHOR – MY FEAR
Kúar dhoilla zóri forer Añár Dhor,
forer assé assé, nizám é nizám é.
Dóla de hírar dhoil, beil or nise,
é híra gín milai gilé yó.

Read More

EK COMKÉRDE YADDAC – ONE BRIGHT MEMORY
 
Ek comkérde Yaddac – tara dhóil
ONE BRIGHT MEMORY – STAR-LIKE
añár hamícar asfan ot;
IN MY FOREVER SKY;
ar añár rastat
AND ON MY PATH
comke zibonbór.
SHINNING ETERNALLY.

Read More

Feb 16 2011

One World One Heart

ONE WORLD ONE HEART

We all hear the same sounds. We look up and see the same sky. We cry the same tears. Our emotions and feelings are the same. All mothers are sisters. All fathers are brothers. All children are one.

Yet there’s hate. There’s violence. There’s intolerance. There’s confusion among people. We don’t try hard enough to understand each other. We don’t seem to realize that we all have the basic needs, no matter who we are or what part of the world we come from. Read More